祇園白川の夜桜

Night Cherry Blossoms at Gion Shirakawa

祇園白川の夜桜は、細い小路に沿う白川の清流と柳の緑に寄り添うように幽玄な美しさを放つ。
石畳を照らす柔らかな光が、満開の桜をさらに引き立て、川面には照らされた桜の花びらが映り込む。
伝統的な京町家の景観と相まって、古都ならではの情緒が漂い、時間を忘れるほどの美しさだ。

The nighttime cherry blossoms along the Gion Shirakawa River radiate an ethereal beauty as they nestle against the clear waters of the Shirakawa River and the green willows along the narrow alley.
The soft light illuminating the cobblestone pavement enhances the cherry blossoms in full bloom, and the illuminated petals are reflected on the surface of the river.
Combined with the scenery of traditional Kyoto machiya houses, the beauty of this ancient city is so beautiful that one forgets about time.

Services Phoograph
Categories　 Snap
Location Kyoto
Year　 2021